تجمع ترکمن ها مقابل وزارت امور خارجه

ساعاتی قبل، خانواده زندانیان ایرانی محبوس در زندان های ترکمنستان، در اعتراض به بدرفتاری دولت ترکمنستان با زندانیان ایرانی، مقابل وزارت امور خارجه تجمع کردند.

گفته می شود که بسیاری از زندانیان ایرانی محبوس در ترکمنستان را ترکمن های ایران تشکیل می دهند.

در ماه های اخیر، خبرهای گوناگونی از بدرفتاری دولت و مأموران ترکمنستان با زندانیان ایرانی و به ویژه ترکمن های ایران گزارش شده است.

گفته شده است که زندانبان های ترکمنستانی، بدترین رفتار را با ترکمن های ایران داشته اند و به آن ها تذکر داده اند که «یا زنده به خانه های خود بازنخواهید گشت ... و اگر برگردید، به همگان خواهید گفت که هوس آمدن به ترکمنستان را نکنند».

در اعتراض به این بدرفتاری ها خانواده های این زندانیان، ساعاتی قبل، مقابل وزارت امور خارجه در تهران اقدام به تجمع و تحصن کردند تا بلکه صدای اعتراض آن ها به گوش دولت ترکمنستان برسد.

در ماه های اخیر تلاش هایی از سوی برخی نمایندگان ترکمن مجلس ایران برای رهایی و یا تبادل زندانیان ایرانی محبوس در ترکمنستان صورت گرفت که در نهایت، تلاش های این نمایندگان نیز نتیجه مشخص و ملموسی در بر نداشت و به نظر می رسد که صرفا به چند ژست رسانه ای و تبلیغاتی این نمایندگان با طرف های ترکمنستانی محدود مانده است.

با تمام این احوال، اخیرا با تلاش های مستقیم وزارت امور خارجه ایران تحرکاتی در این باره صورت گرفته است اما روند بهبود وضعیت زندانیان ایرانی محبوس در ترکمنستان، با توجه به همکاری نکردن دولت ترکمنستان، کماکان بسیار کند و غیرقابل قبول است.

برخی از زندانیان ایرانی محبوس در ترکمنستان، شامل صیادان ترکمنی است که برای صید ماهی به دریا رفته اند و به دست یگان دریایی ترکمنستان گرفتار شده اند. تعدادی از این صیادان ترکمن، پس از گذشت سال های سال، هنوز به جمع خانواده خود باز نگشته اند. حتی از وضعیت سلامتی برخی از ترکمن های ایرانی زندانی در ترکمنستان هیچ خبری در دست نیست.

این خبر در حال تکمیل است ...

رسانه متفاوت!

به کانال تلگرامی "اخبار ترکمن های جهان" بپیوندید

«ترکمنباشی»، «آرقاداغ» ... و اینک «سردار»؛ ادامه پروژه قهرمان سازی در ترکمنستان!

مجلس ترکمنستان در جلسه ویژه‌ای که شب گذشته به مناسبت بررسی نتایج پنجمین دوره بازی‌های آسیای داخل سالن و هنرهای رزمی که از تاریخ 16 الی 27 سپتامبر ماه سال جاری در دهکده المپیک برگزار شد، مصوبه‌ای را صادر کرد که به موجب آن به «سردار بردی‌محمداف» پسر «قربانقلی بردی‌محمداف» رئیس جمهور این کشور نشان افتخاری «Türkmenistanyň at gazanan tälimçisi» (مربی نامی ترکمنستان) اعطار کرد.

در مصوبه پارلمان ترکمنستان آمده است: نشانه افتخاری مربی ترکمنستان به «سردار بردی‌محمداف» به پاس خدمات شخصی وی در زمینه تربیت ورزشکاران مدال آور و نیز ارتقا پرستیژ ورزشی ترکمنستان در مجامع بین‌المللی به وی اعطا  می‌گردد.

این گزارش بدون اشاره به جزئیات بیشتر می افزاید که  پنجمین دوره از بازیهای داخل سالن آسیا به میزبانی ترکمنستان در تاریخ 16 الی 27 سپتامبر ماه در محل دهکده المپیک عشق‌آباد با حضور حدود 6 هزار ورزشکار از 64 کشور آسیای و اقیانوسیه در 21 رشته ورزشی برگزار شد و ورزشکاران ترکمنستان مقام اول این مسابقات را از آن خود کردند.

لازم به ذکر است که «سردار»، پسر قربانقلی بردی‌محمداف، رئیس جمهور ترکمنستان اواخر سال گذشته میلادی به مجلس این کشور راه یافت و چندی پیش نیز به عنوان رئیس جدید کمیته قانون‌گذاری، مقررات و موازین مجلس انتخاب شد و نشانه افتخاری مذکور در واقع اولین عنوان افتخاری دولتی و تجلیل از خدمات شخصی وی می‌باشد.

در عین حال، رئیس جمهور ترکمنستان دیروز با ورزشکاران مدال آور بازی‌های مذکور دیدار کرد و به آنان خودرو سواری، آپارتمان و جایزه نقدی از 10 الی 3 هزار دلار اعطا کرد.

نکته جالب توجه این است که تا قبل از این مصوبه، هیچ نشانه ای از تلاش ورزشی پسر رئیس جمهور دیده نمی شد. سردار بردی محمداف که در ماه های اخیر پله های ترقی را به سرعت پیموده است و به نظر می رسد مسیر رشد سیاسی وی همچنان باز است، تاکنون نه به عنوان یک ورزشکار و نه به عنوان مربی و نه حتی به عنوان یک مدیر ورزشی شناخته شده نبود.

به نظر می رسد که از مجلس ترکمنستان این موقعیت را فرصت مناسبی برای استارت زدن پروژه قهرمان سازی و قهرمان پروری یافته است و نمایندگان احتمالا سعی داشته اند از همین الان برای آینده سیاسی خود سرمایه گذاری کرده و در عین حال خود را بیشتر در دل بردی محمداف جا کنند. به هر حال، این یک تحلیل است و باید دید که آینده، برای مردم ترکمنستان چه سرنوشتی را رقم خواهد زد.

 «سردار بردی‌محمداف» اخیرا به عنوان جانشین پدر (که البته از طریق انتخابات برگزیده خواهد شد!) و رئیس جمهور آینده ترکمنستان شناخته می شود.

 Turkmen-Daily را در تلگرام دنبال کنید

«سروده های زندان» باتیر بردیِو، وزیر پیشین امور خارجه ترکمنستان منتشر شد

از مجموعه اشعار باتیر بردیِو / Batyr Berdiýew (که در زندان های ترکمنستان سروده شده است)، مصادف با 15 سپتامبر 2017 و در حاشیه نشست سالانه سازمان امنیت و همکاری اتحادیه اروپا درباره حقوق بشر در شهر ورشو، رونمایی شد.

باتیر بردیِو که گفته می شود از سال های 2002 و 2003 در زندان های مختلف ترکمنستان محبوس است، پیش از آن، سفیر ترکمنستان در اتریش، اسلوواکی، جمهوری چک و سازمان امنیت و همکاری اتحادیه اروپا بوده و به عنوان وزیر امور خارجه ترکمنستان نیز خدمت کرده است.

سروده های اخیر باتیر بردیِو که به زبان های روسی و انگلیسی نیز ترجمه و منتشر شده است، به صورت دست نوشته و در سال های 2002-2003 از زندان خارج شده است.

نام باتیر بردیِو در فهرست کمپین «زنده بودن آن ها را به ما نشان دهید» ذکر شده است. با تمام این احوال، از سال 2003 هیچ اطلاعی از وضعیت وی و حتی خبری از زنده بودن وی منتشر نشده است.

به زودی، فایل کتاب «مجموعه سروده های زندان باتیر بردیِو / Batyr Berdiýew در همین وبلاگ و در کانال تلگرامی Turkmen-Daily منتشر خواهد شد.

 Turkmen-Daily را در تلگرام دنبال کنید

سیل در ترکمنستان!

نخستین تصاویر از جاری شدن سیل در استان های آخال و بالکان در ترکمنستان منتشر شد.

این سیلاب مهیب که گفته می شود مفقودین و کشته هایی نیز داشته است، در بخش بهارلی استان آخال و بخش های سردار و مختومقلی استان بلکان به وقوع پیوسته است.

نکته جالب توجه این است که این سیلاب در روز 10 آگوست سال جاری (حدودا یک ماه قبل) واقع شده اما دولت ترکمنستان تا به امروز، 6 سپتامبر وقوع آن را انکار می کرد و یا هیچ اطلاعاتی در خصوص آن منتشر نمی کرد.

گفته می شود که مردم سیل زده با مشکلات و دشواری های فراوانی مواجه شده اند و دولت ترکمنستان که درگیر فضای تبلیغاتی المپیک آسیایی 2017 بوده و مایل نبوده است تا خبر این حادثه رسانه ای شود، ارائه حداقل کمک ها به مردم یموت استان بالکان و ساکنان بهارلی آخال را به کندی و بدون مسئولیت پذیری انجام داده است.

این وضعیت، علاوه بر مشکلات ساختاری دولت ترکمنستان برای مواجهه با بلایای طبیعی، نشان می دهد که سیستم اطلاعاتی و امنیتی این کشور چگونه می تواند چنین حادثه بزرگی را برای هفته ها از نظرها دور داشته و از رسانه ای شدن آن جلوگیری کنند.

نخستین تصاویر منتشر شده از این حادثه مهیب را در لینکه زیر ببینید:

نخستین تصاویر از جاری شدن سیل در ترکمنستان

 Turkmen-Daily را در تلگرام دنبال کنید

«زنده بودن آنها را به ما نشان دهید»؛ گزارشی از وضعیت زندانیان سیاسی در ترکمنستان

TURKMEN-DAILY: کمپین «زنده بودن آنها را به ما نشان دهید» (آنها را زنده به ما نشان دهید) از سال 2013 فعالیت خود را آغاز کرده است. این کمپین حقوق بشری بین المللی با هدف آگاه سازی و تحریک فضای بین المللی در خصوص زندانیان سیاسی محبوس در ترکمنستان که بدون هیچ محاکمه ای توسط نیروهای امنیتی ترکمنستان دستگیر شده و یا ربوده شده اند تشکیل شده است. در متون بیانیه های این کمپین آمده است که از سرنوشت بسیاری از این زندانیان سیاسی، هیچ کس، حتی خانواده آنان نیز اطلاع ندارد. بنا به ادعای این کمپین، این احتمال وجود دارد که بسیاری از این افراد توسط سرویس امنیتی ترکمنستان کشته شده باشند و یا اینکه در حال حاضر در زندان های ترکمنستان در وضع غیرانسانی و ناگواری به سر می برند.

کمپین «زنده بودن آنها را به ما نشان دهید» با شعار مذکور در پی ایجاد این مطالبه عمومی و بین المللی است که دولت ترکمنستان، حداقل زنده بودن این زندانیان را به خانوده های آن ها نشان دهد و ثابت کند که آنها را سر به نیست نکرده است. طبق آخرین به روزرسانی این کمپین در سال 2016 تعداد این افراد مفقود یا محبوس که کمپین از آنها مطلع شده است، 88 نفر هستند. البته، در ماه های اخیر سرنوشت سه تن از افراد مذکور در این لیست مشخص شده است. اخیرا، جسد این سه نفر تحویل خانوده و بستگان آنان شده است. در ادامه، لیست کامل این 88 نفر ارائه می شود.

«زنده بودن آنها را به ما نشان دهید»:

1- ولادیمیر آدوو

2- گدای احمدوف

3- قربانگلدی آق ممدوف

4- آناگلدی آق مرادوف

5- الله مراد الله قلیوف

6- قربان آنادردیوف

7- جمامحمد آناگلدیف

8- قل گلدی آنانیازوف

9- آنادوردی آناصحتوف

10- رجب بای آرازوف

11- ارازمحمد آتاگلدیوف

12- آرام آتانسیان

13- مامور آتایف

14- ارسلان بابایف

15- قربان دوردی بگنجوف

16- بگنج بک نظروف

17- باتیر بردیف

18- ارازمحمد بردیف

19- امیربگ بیشویف

20- آمان بوریف

21- حسن بوریف

22- چاری جومایف

23- قووانچ جومایف

24- روزی جومایف

25- رستم جومایف

26 – تیمور جومایف

27 – روشن دولتوف

28- حبیب الله دوردیف

29- وکیل دوردیف (اخیرا جسد وی تحویل شد)

30- جوماگلدی دردی قلیچوف

31- گویچمراد حسنوف

32- دولت غایبوف

33- قوواندیق قاراتایف

34- عیسی قاراتایف

35- مراد قاراتایف

36 – آتامراد قارایف

37- ایشان قلی گل مرادف

38- یازگلدی گوندوغدی یف

39- بازار قربانف

40- یللی قربان مرادف

41- نفس همرایف

42- ایل آمان سلطانف

43- هاییت کاکایف

44- سعیدبای قاندیموف

45- یولداش کریم قولوف

46- تاغان دوردی خاللیف

47- خدای قلی خالقوف

48- آمان گلدی خاتاموف

49- آمان مراد خاتاموف

50- پالتاق گول خاتاموف

51- الله نظر خدانظروف

52- سلیمان خوممایف

53- بایرام مراد خدای قولیف

54- اسکندر قربانف

55- یوریگ لیاسکین

56- سیران مامدوف

57- محمدبردی مولاموف

58- صفرمراد محمدوف

59- دولت قلی نظرقلیوف

60- محمد نظروف

61- دولت نیازدوردیف

62- ولادیسلاو نوواژیلوف

63- محمد نورعلی یف

64- رجب گلدی نورگلدیف

65- نورمحمد ارازگلدیف

66- الکساندر پاولینوف

67- سردار رحیموف

68- آقمراد رجبوف (اخیرا جسد وی تحویل شد)

69- جورا رحیموف

70- روسلان سعدالله یف

71- خان سعید صفروف

72- رجب صفروف

73- باتیر سرجایف

74- وفا شاغالوف

75- بوریس شیخ مرادف

76- کنستانتین شیخ مرادف

77- آنامراد سلطانوف

78- گویچ نظر تاج نظروف

79- چاری تایمازوف

80- صفرمحمد ولی یف

81- تیرکیش تیرمی یف (اخیرا جسد وی تحویل شد)

82- قربان گلدی ولمرادوف

83- عوض مراد یازمرادوف

84- امان محمد اقلیموف

85- ارازمحمد اقلیموف

86- اقلیم اقلیموف

87- الیاس چاری یف

88- شیخ مراد رجب دوردیف

(آخرین به روزرسانی: سپتامبر 2016)

گزارش ارائه شده، مطابق بیانیه های کمپین «زنده بودن آنها را به ما نشان دهید» بوده و Turkmen_Daily محتوای ارائه شده را الزاما رد یا تایید نمی کند.

Turkmen-Daily را در تلگرام دنبال کنید

مهاجران ترکمن در ترکیه چرا گرفتار می شوند؟ (مصاحبه با بانوان مهاجر ترکمن)

TURKMEN-DAILY: اخیرا اخبار مختلفی درباره مشکلات ترکمن هایی که برای اقامت یا کار به ترکیه سفر می کنند منتشر می شود. برخی از این مهاجران کار (بیشتر مهاجر از ترکمنستان) با خشونت کارفرمایان ترکیه ای خود مواجه می شوند و برخی (بیشتر بانوان) نیز در دام باندهای تبه کار و گروه های غیراخلاقی گرفتار می شوند. حتی مواردی بوده است که کار در ترکیه به قیمت جان این مهاجران تمام شده است. با وجود اینکه این مشکلات برای همه مهاجران اتفاق نمی افتد و برخی از آنان زندگی مناسبی را در ترکیه آغاز می کنند، اما در این تردیدی نیست که می بایست به بررسی دقیق تر ریشه های مشکلات مهاجران ترکمن در ترکیه پرداخته شود.

در این رابطه، مصاحبه ای اختصاصی با دو تن از بانوان مهاجر ترکمن که برای برای کار به ترکیه آمده اند، در قالب برنامه «ترکمن های جهان» تهیه شده است که فایل صوتی آن (به زبان ترکمنی) از طریق لینک زیر قابل دانلود و شنیدن می باشد:

دریافت فایل مصاحبه با بانوان مهاجر ترکمن در ترکیه

Turkmen-Daily را در تلگرام دنبال کنید